Ballon tampon

Le ballon tampon sert de réserve à énergie en stockant de l'eau de chauffage. Pour les chaudières bois bûches et les chaudières biomasse à inertie, le volume du réservoir tampon varie selon la configuration et les recommandations du fabricant.

Les tampons existent en plusieurs diamètres et différentes hauteurs. Une fabrication sur mesure est aussi possible pour s'adapter au volume disponible dans le bâtiment.

Réserve centrale, le tampon peut recevoir l'énergie de plusieurs émetteurs. Il se combine parfaitement avec une installation solaire. Le tampon peut aussi intégrer la production d'Eau Chaude Sanitaire.

Swiss made

Production SWISS MADE à l'usine HPA AG : garantie de haute qualité par une production précise et robotisée.

Isolation non tissée

En fibre de cellulose non-tissé l'isolation semi-rigide est crantée pour bien se positionner autour du ballon. Enveloppe en skaï teinte argentée. Performance énergétique optimale : voir détail ci-dessous.

3 épaisseurs d'isolant

L'isolation standard a 10 cm d'épaisseur. En option une isolation de 13 ou de 16 cm est disponible. La longueur des manchons de raccordement est adaptée à l'épaisseur de l'isolation.

acier

En acier S235JRG2 selon DIN 4753. Pression de service : 3 bar (testé à 4,5 bar). T° max 95°. Non-traité à l'intérieur et peinture anticorrosion à l'extérieur.

Sur mesure

Une gamme standard est disponible : de 300 à 5.000 litres. Sur mesure la hauteur, le diamètre et les raccords peuvent être adaptés en fonction du projet.

Déflecteurs

Pour la stratification, un déflecteur dirige le jet d'eau vers le haut pour les 2 raccords départ au dessus et vers le bas pour les 4 raccords retour du dessous. Le 2^ème raccord en partant du haut est sans déflecteur et peut accueillir un appoint électrique.

Isolation pré-montée

Jusqu'à 2.000 litres les tampons sont livrés verticaux. L'isolation est pré-montée puis emballée et filmée. A la demande, le ballon peut être livré nu avec l'isolation dans un colis séparé.

Crochets

Pour soulever le tampon 2 crochets de levage sont soudés au dessus : pour les volumes à partir de 2.000 litres et pour les productions sur mesure.

Horizontal

Les volumes de 2.500 à 5.000 litres sont livrés horizontaux fixés sur une palette. Un transport spécial et un déchargement avec engin de levage doivent être prévus.

PSM

Ballon tampon chauffage seul. isolation semi-rigide non-tissé en 100 mm d'épaisseur. Départ / retours avec déflecteur, purge et 4 raccords pour thermomètre.

PSR

Ballon tampon bi énergie : avec échangeur 1'' pour y raccorder une installation solaire ou un autre générateur d'énergie. Départ / retours avec déflecteur, purge et 4 raccords pour thermomètre.

AQUATANK

Ballon ECS immergé "tank in tank" : intérieur avec double émaillage, extérieur avec laque anticorrosion. Protégé par anode et compatible avec une boucle sanitaire. Budget plus bas, mais débits et performance ECS limités : réchauffe plus lente.

AQUA HYGIENA

Avec serpentin inox ECS de 1’’: pour une eau hygiénique. Variantes avec éhangeur 1’’ pour solaire. Retour avec colonne de stratification centrale pour améliorer la performance d'utilisation. Plus haut débit et plus grande production d'ECS.

ISOLATION : pertes thermiques

Isolation mm	Pertes thermiques	PSM 300	PSM 500	PSM 600	PSM 800	PSM 1000	PSM 1050	PSM 1250	PSM 1500	PSM 2000
100	kWh/24h	2.34	2.88	2.96	3.63	3.96	4.31	4.80	5.11	5.90
130	kWh/24h	2.04	2.71	2.87	3.54	3.69	4.12	4.72	5.98	5.74
160	kWh/24h	1.97	2.64	2.38	3.49	3.67	3.98	4.58	4.82	5.50

^{5 kWh = 1 kg de pellets de bois}

PSM tampon chauffage seul

PSM		300	500	600	800	1000	1050	1250	1500	1600	2000	2500*	3000*	4000*	5000*
Contenance	lit	279	480	560	718	887	996	1266	1500	1555	2021	2304	2852	3759	5003
Hauteur avec iso	mm	1400	1680	1700	1740	2090	2050	2060	2200	1900	2420	2330	2770	2885	2920
Hauteur sans iso	mm	1350	1630	1650	1690	2040	2000	2010	2150	1850	2370	2280	2720	2835	2870
Hauteur pour relever	mm	1385	1665	1690	1740	2085	2020	2070	2195	1930	2420	2395	2780	2935	3035
Ø avec iso	mm	750	850	900	990	990	1050	1150	1200	1300	1300	1450	1450	1600	1800
Ø sans iso	mm	550	650	700	790	790	850	950	1000	1100	1100	1250	1250	1400	1600
8 raccords	R''	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	2	2	2	2
4 rac thermomètre	R''	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2
Purge au dessus	R''	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4
Poids	kg	55	74	80	92	106	112	155	165	170	198	236	282	361	428
Isolation 100mm	kg	17	20	23	28	35	36	40	43	44	45	50	58	64	71

^{* transport spécial}

PSR tampon chauffage + 1 échangeur

PSR		500	600	800	1000	1250	1500	2000	2500*	3000*	4000*	5000*
Contenance	lit	480	560	718	887	1266	1555	2021	2304	2852	3759	5003
Hauteur avec iso	mm	1680	1700	1740	2090	2060	1900	2420	2330	2770	2885	2920
Hauteur sans iso	mm	1630	1650	1690	2040	2010	1950	2370	2280	2720	2835	2870
Hauteur pour relever	mm	1665	1690	1740	2085	2070	1930	2420	2395	2780	2935	3035
Ø avec iso	mm	850	900	990	990	1150	1200	1300	1450	1450	1600	1800
Ø sans iso	mm	650	700	790	790	950	1000	1100	1250	1250	1400	1600
8 raccords	R''	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	1^1/2	2	2	2	2
4 rac thermomètre	R''	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2	1/2
Purge au dessus	R''	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4	1^1/4
Serpentin	Ø''	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1
Serpentin	m²	2.3	1.8	2.8	3.1	3.1	3.6	4.2	4.2	4.2	5.4	6.1
Poids	kg	113	111	138	157	204	222	264	303	350	446	523
Isolation 100mm	kg	20	23	28	35	40	44	45	50	58	64	71